Detrás de la planilla, hay un pozo. Literal.
Hay una canción de Serrat, del 87, que dice que detrás de todo lo que brilla y hace ruido, al fin y al cabo, está la gente. Bienaventurados, se llamaba el disco. Bienaventurados los que esperan, podríamos agregar, porque en Zárate la paciencia vecinal se mide en cráteres.
Actualicemos la letra, entonces. Algo así como: ‘detrás de los Excels y de las planillas, detrás de las rendiciones que simulan maravillas, detrás de la inacción que aparentan suficiente… detrás está la gente.’ La gente que sufre día a día esta realidad.
🏗️ La calle que se arregló… hasta que dejó de estarlo
En julio de 2024, el Municipio salió con bombos y platillos a anunciar la reparación de la calle Evaristo Carriego entre Juan B. Justo y España. El propio intendente reconoció que estaba ‘hecha pelota’, mérito al menos por la honestidad diagnóstica, y prometió que quedaba como nueva. Hubo reel de Instagram y todo.
Menos de dos años después, Carriego está detonada de nuevo. No un poco deteriorada. Detonada. Como si el deficiente asfaltado hubiera tenido pronta fecha de vencimiento incorporada en la mezcla. Basta con ver el video para entenderlo: no hace falta ser ingeniero vial, alcanza con tener ojos.
La verdad es que esto no debería sorprender a nadie que haya seguido la cobertura de este espacio sobre la rendición de cuentas municipal. Ya habíamos advertido que en el primer trimestre de 2026 el Municipio no tapó ni un solo bache. Ni uno. No es hipérbole: el indicador de bacheo ejecutado en el primer trimestre fue cero metros cuadrados sobre una meta de 1.625. La columna ‘ejecutado’ parece un error tipográfico, pero no.
🎤 Dicho y hecho… o dicho y nada
Ahora bien, lo de la calle Carriego podría atribuirse a mala suerte, a materiales deficientes, a cualquier excusa razonable. Pero hay algo más difícil de justificar.
El 1 de marzo de 2026, en la apertura de sesiones ordinarias del Concejo Deliberante, el intendente Marcelo Matzkin salió al cruce de las críticas con una afirmación que quedó grabada en actas: ‘Yo prefiero que una plaza se venga abajo y que el vecino de barrio cementerio tenga calle Lintridis y España. España tiene cero pozos. Desde vía hasta el cementerio tiene cero pozos. Le invito y le apuesto a cualquiera que vaya y que me saque la foto de un pozo. No hay pozos. Pronto va a tener iluminación LED y pronto va a tener veredas. Tan elemental como veredas en donde hay una escuela o que no tenga pozos donde hay una escuela pública.’
Confiado. Seguro. Con la tranquilidad del que cree que la realidad le hace caso al discurso.
Apenas tres meses y pico después, la calle España tiene un pozo. Un pozo de los buenos, además, no una grieta sutil ni un hundimiento menor. Un pozo visible, fotografiable, y para colmo ubicado cerca de una escuela, sí, se ve el cartel, que es exactamente el tipo de lugar que el propio Matzkin había mencionado como prioridad cuando habló de veredas y pavimento.
La apuesta del intendente, por si alguien quiere reclamarla, sigue técnicamente abierta.
Y además del pozo, hay un hundimiento del asfalto que genera un desnivel peligroso en una boca de pluviales. No es un pozo, cierto, pero tampoco es algo que uno quiera cruzar de noche o con una bici.
Ah, y las veredas que prometió Matzkin en ese mismo discurso todavía no aparecieron. Pero esperanza, que supuestamente ya llegaran. Quizás viajan en el mismo barco que el bacheo.
📊 Los números que lo explican todo (aunque no haga falta)
Para los que prefieren los datos a las anécdotas, acá va el resumen del primer trimestre 2026, según datos oficiales del Municipio de Zárate. Un cuadro que, si se presentara en cualquier empresa privada, implicaría reunión de directorio urgente y puerta de salida para el responsable del área:
|
Indicador |
Meta Trimestral |
Ejecutado |
Diferencia |
|
Bacheo y tomado de juntas (m²) |
1.625 m² |
0 |
-1.625 |
|
Mantenimiento de Espacios Públicos (m²) |
2.400 m² |
0 |
-2.400 |
|
Entoscado de calles, mantenimiento (m³) |
1.225 m³ |
0 |
-1.225 |
|
Colocación de luminarias en vía pública |
9 luminarias |
0 |
-9 |
|
Ejecución de pavimento asfáltico – Lima (cuadras) |
3 cuadras |
0 |
-3 |
|
Regularización dominial (escrituras) |
12 escrituras |
0 |
-12 |
|
Análisis bacteriológico de agua |
240 análisis |
0 |
-240 |
|
Construcción y mejora edilicia – cloacas |
2 conexiones |
0 |
-2 |
Cero. Cero. Cero. Cero. Cero. Cero. Cero. Cero.
Ocho indicadores, ocho ceros. No hubo bacheo, no hubo mantenimiento de espacios públicos, no hubo luminarias, no hubo pavimento, no hubo escrituras para regularización dominial, no hubo análisis de agua, no hubo cloacas. Nada. Un trimestre entero de cero gestión municipal que, en estas áreas concretas, no existió.
Y es que esto no es un problema de recursos escasos ni de coyuntura difícil. Es una elección. Priorizar lo visible, el evento, la inauguración, el reel, por sobre lo importante, que es el asfalto que la gente pisa todos los días. Como ya analizamos en detalle en este artículo, la rendición de cuentas municipal es, básicamente, un ejercicio de ilusionismo.
🧱 El asfalto ‘no electoralista’ que dura menos que el electoralista
Hay algo que merece subrayarse porque tiene cierta ironía poética. Durante años, Sergio Agostinelli acusó a Osvaldo Cáffaro de hacer ‘asfalto electoral’: obra puntual, vistosa, hecha para las fotos. La gestión actual se encargó de diferenciarse con énfasis, prometiendo trabajos que perdurarían, que no eran puro cálculo electoral sino inversión real.
Y bueno. La calle Carriego, reparada hace menos de dos años, está peor que antes. El asfalto ‘no electoralista’ duró lo que duró el entusiasmo del anuncio.
En definitiva se copió prolijamente lo que se criticaba y el resultado está a la vista.
Hay un dicho que aplica perfectamente: dime de lo que alardeas y te diré de lo que careces. La gestión Matzkin lleva dos años hablando de calidad y durabilidad. Las calles llevan dos años desmintiéndolo.
🚶 La gente que camina esas calles
Podríamos quedarnos en el análisis técnico, en los números, en el contraste entre lo prometido y lo ejecutado. Pero la verdad es que detrás de todo eso hay algo más concreto y más humano. Hay un vecino del Barrio Cementerio que sortea el pozo de España todos los días para llevar a su hijo a la escuela. Hay alguien que pincha una rueda en Carriego y llega tarde al trabajo. Hay una persona mayor que cruza con cuidado sobre ese desnivel en la boca de pluviales porque no quiere caerse.
Eso no aparece en la planilla de rendición de cuentas. Pero está.
Detrás de los ceros, está la gente.
Y esa gente, cada vez más, tiene acceso a un video, a una foto, a un artículo que muestra la distancia entre lo que se prometió y lo que existe. La realidad, por suerte o por desgracia según desde dónde se la mire, es difícil de editar.
‘Reproduzca esta información, hágala circular por los medios a su alcance: a mano, a máquina, a mimeógrafo, oralmente. Mande copias a sus amigos: nueve de cada diez las estarán esperando. Millones quieren ser informados. El terror se basa en la incomunicación. Rompa el aislamiento. Vuelva a sentir la satisfacción moral de un acto de libertad. Derrote el terror. Haga circular esta información’.
RODOLFO WALSH – AGENCIA CLANDESTINA DE NOTICIAS
